Сура «Аз-Зарийат», 2 страница
Набиль ар-Рифаи — Сура 051 - Рассеивающие Прах (Аз-Зарийат) 07:21
Ибрахим Джибрин — Сура 051 - Рассеивающие Прах (Аз-Зарийат) 06:11
Omar Hisham Al Arabi — Сура 51 Аз-Зарийат (Рассеивающие прах) [56] 00:35
Сура «АЗ-ЗАРИЙАТ» — 51(«РАССЕИВАЮЩИЕ ПРАХ») 14:52
Tafsir Saadi — 51. Сура "Аз-Зарийат" (Рассеивающие) 19:15
Abdulbari Subaity — 51. Рассеивающие (az-Zariyat) 06:07
Abdulaziz Ahmad — 51. Рассеивающие (az-Zariyat) 06:09
Tafsir Saadi — 51. Сура "Аз-Зарийат" (Рассеивающие) аят 37 24:13
Сауд аш-Шурейм — Сура 051 - Рассеивающие Прах (Аз-Зарийат) 05:04
Abdulmuhsin Qasim — 51. Рассеивающие (az-Zariyat) 05:53
Идрис Абкар — Аз-Зарийат, сура 51 08:39
Ibrahim Aqdar — 51. Рассеивающие (az-Zariyat) 09:44
hisham-abdul-bari — Сура 51 Аз-Зарийат (Рассеивающие прах) 08:38
Эльмир Кулиев — Сура 51 «АЗ-ЗАРИЙАТ» («РАССЕИВАЮЩИЕ ПРАХ»)2 24:13
Mohammed Nizar Aldmishqi — Сура 51 Аз-Зарийат (Рассеивающие прах) 07:37
Nasser Al-qatami — Сура 51 Аз-Зарийат ( Рассеивающие прах ), аят 55 00:07
omar-el-sabe — Сура 51 Аз-Зарийат (Рассеивающие прах) 06:37
Неизвестен — 051-Сура «аз-Зарийат»(«Рассеивающие прах») 05:53
Али Джабир — Сура 051 - Рассеивающие Прах (Аз-Зарийат) 07:12
Солих Бухатыр — Сура 051 - Рассеивающие Прах (Аз-Зарийат) 07:17
Эльмир Кулиев (Смысловой Перевод) — Сура 051 - Рассеивающие Прах (Аз-Зарийат) 05:52
Переводчик: Эльмира Кулиева — Сура 51. Рассеивающие прах (Аз-Зарийат) 05:54
Идрис Абкар — Сура 051 - Рассеивающие Прах (Аз-Зарийат) 08:37
Абдульбари ас-Субти — Сура 051 - Рассеивающие Прах (Аз-Зарийат) 06:07
Заки Дагестани — Сура 051 - Рассеивающие Прах (Аз-Зарийат) 09:14
Сура 51 — АЗ-ЗАРИЙАТ (Рассеивающие Прах) — Quran na Russkom (Kuliev) 06:08
12